|
SINOPSIS Y PERSONAJES::
Antonia Mambreti y Pío Antonini
forman una pareja modélica, la vida de la cual pasa día
tras día sin ningún contratiempo de importancia ni ningún
acontecimiento relevante a parte
de las normales y numerosas aventuras extramatrimoniales de él
y de los normales y
numerosos intentos de suicidio de ella, todo dentro de una "perfecta"
y "harmoniosa"
vida conyugal.
Pero esta situación cambiará de una forma drástica
cuando, ante la insistencia y
persistencia de su marido, Antonia acepte transformar su clásica
situación por un típico
y democrático sistema de pareja abierta en el cual todo funciona
a la perfección, al menos
para él, mientras esté abierta por un solo lado: el del
marido.
Pero llega el día en que Antonia ya ha aprendido lo suficiente
como para empezar a
experimentar, y buscando, buscando, encuentra y así, le comunica
a su marido que ha
decidido cambiarlo por esta nueva situación y, de paso, por un
hombre maravilloso que, sin
que el marido lo sepa, no es más que un producto de la fantasía
de Antonia y la formulación
en voz alta, imaginada y vengativa de todo lo que siempre había
soñado en un hombre. O quizás
no...¿Existe en realidad este ser maravilloso?
La suma de todo esto nos dará toda una cadena de situaciones realmente
patéticas y
angustiosas, pero presentadas, paradójicamente, con un gran sentido
del humor. Rame
y Fó construyen ante nosotros una serie de acontecimientos absurdos
y trágicos de una
manera francamente divertida, provocando al mismo tiempo que el espectador
se vea reflejado
en la obra de una u otra forma.
arriba

AUTOR:
Artista de
mimo, versátil, improvisador satírico, Fó empezó
su carrera como escritor y actor haciendo "sketchs" cómicos
y cabaret político. En el año 1957, él y su
mujer Franca Rame, formaron una compañía en la cual
incorporarían las técnicas propias del teatro popular
de calle, ferias y clubes a un repertorio formado por material farsesco
y sátira política, pero pensado principalmente para
un público burgués: era irreverente, anárquico
pero esencialmente amable. |
|
A mediados de los sesenta, Fó consiguió
una reputación nacional como escritor de piezas satíricas
cada vez más punzantes en sus ataques hacia el capitalismo, imperialismo
y los escándalos y abusos del gobierno italiano. Los disturbios
políticos de 1968 impulsaron un importante cambio en la dirección
del trabajo de Fó: abandona el teatro mayoritario y crea, conjuntamente
con Franca Rame, una nueva compañía, Nuova Scena, que actúa
bajo el patrocinio del Partido Comunista en fábricas y clubes,
buscando un público de clase trabajadora. Fruto de esta búsqueda
son obras como “Mistero buffo”, 1969, un monólogo único
presentado con gran éxito en Italia y otros países o “Grande
pantomima con bandieri e pupazzi piccoli e medi”, 1968. |
|
Diversas tensiones con el partido llevan a Fó a romper con la izquierda
ortodoxa y el año 1970, él y Rame formaron el colectivo
de teatro “La Comune” poniendo su talento al servicio de la Nueva Izquierda.
El trabajo de este grupo era más agresivamente revolucionario,
dramatizando temas políticos del momento, intentando desenmascarar
la corrupción e incompetencia de los gobiernos capitalistas burgueses.
Los productos de esta nueva línea de trabajo de Fo provocaron la
atención de toda Europa a finales de los setenta y en los ochenta
con obras francamente notables como “Morte accidentale di un anarchico”,
1970, “Non si paga! Non si paga”, 1974 y “Pareja Abierta”, 1983, escrita
con Franca Rame, “Il Papa e la strega”, 1989, o “Johan Padan a la descoverta
de la Americhe”, 1992. En 1997, recibió el premio Nóbel
de literatura y en el 2002, apareció su autobiografía “El
País de los murciélagos”
|
|
En definitiva, Fó puede que sea por encima de todo un actor brillante
y un gran explotador del medio teatral con propósitos político-satíricos.
Según algunos críticos, su profundo compromiso político
entra a veces en conflicto con las necesidades teatrales, creando una
separación entre contenido ideológico y forma dramática,
pero nadie en el teatro contemporáneo ha sabido fusionar la comedia
con un salvaje comentario político más efectivamente que
Fó en sus obras. etc.
arriba

DIRECCIÓN:
ESTEVE FERRER
NOTAS DEL DIRECTOR
Que puedo decir de Darío Fó, que no se haya dicho
antes, y que no sea una adulación permanente a su obra y
a su modo de entender el teatro. Después de disfrutar, primero
como director, y después también como actor, del montaje
que hice hace dos años de “Aquí no paga nadie”, no
hay nada que me pueda apetecer más, que revisar y apostar
ahora por esta “Pareja abierta”, que es sin duda uno de los textos
más mordaces, brillantes y llenos de teatralidad de toda
la trayectoria creativa de Darío Fó.
Estamos ante una ácida reflexión sobre los limites
de la vida en pareja. La libertad individual y el compromiso conyugal
forman una balanza, que en mi caso y en el del 90 por ciento de
mis coetáneos, es muy difícil, por no decir imposible,
de equilibrar. Una reflexión que hoy en día esta con
más vigencia, si cabe, gracias a la reciente incorporación
a la sociedad oficial, de un sinfín de modelos de pareja
muy diferentes en su composición, a las ortodoxas de toda
la vida.
Estas parejas comparten el reconocimiento social, aunque no el eclesial,
y comparten también el desencanto, la monotonía, o,
la intransigencia, el egoísmo y la capacidad para sacarnos
de nuestras casillas del otro miembro del dúo que forma la
pareja. Y que me dicen de las parejas de tres? Dios mío si
mi abuelo levantara la cabeza!. Si con dos es imposible, no puedo
ni imaginar como tiene que ser con tres! Analizando, mezclando y
sobretodo riéndonos de todo esto, confeccionamos un cocktail
teatral explosivo, que sin lugar a dudas, será un placer
para que no se arrepientan de haber pasado un rato con nosotros.
O no! Uds. deciden. Gracias por venir al teatro.
|
|
| |
• BELMONTE. La danza
hecha toreo. de Rubén Olmo y Esteve Ferrer (Junio 06).
• ARMENGOL de Miguel Murillo (Dic’05)
• RÓMULO EL GRANDE de Friedrich Dürrenmatt (Agosto’05)
• LUNA DE MIEL EN HIROSHIMA de Victor Winer (Mayo’05)
• LO SABEN TODO DE TI de Anthony Blake, Miguel Murillo y Esteve (Enero’05)
• TRES HOMBRES Y UN DESTINO de Luis Lorente y Eduardo Galán
(Oct’04)
• SOLILOQIO DE GRILLOS de Juan Copete (Agosto’04)
• CONCIERTO FRAN PEREA “La Chica de la Habitación de al lado”
• AQUI NO PAGA NADIE de Darío Fó (Feb’04)
• DAKOTA de Jordi Galceran (Enero’04)
• SOLOS. No se nos puede dejar Solos. (Octubre’03)
• GALA BARCELONA AIXECA EL TELÓ 2003 (Septiembre’03)
• SE BUCA IMPOTENTE PARA CONVIVIR de Gaby Hauptmann (Marzo’03)
• UNA HISTORIA DE AMOR COMO OTRA CUALQUIERA de Lucia Etxebarria (Marzo’03)
• !¿SE QUIEREN?¡ de Pierre Palmade, Muriel Robin (Agosto’02)
• FASHION, FEELING, MUSIC de Ll. Hansen, J.M. Mestres (Julio’02)
• COMO APRENDI A CONDUCIR de Paula Vogel (Enero’02)
• ATRACO A LAS TRES de Pedro Massó y Vicente Coello (Nov‘01)
• SOPAR D’AMICS de Donald Margulies (Sep’01)
• TE QUIERO, ERES PERFECTO, YA TE CAMBIARÉ de Jimmy Roberts
y Joe Dipietro (2.000)
• T’ ESTIMO, ETS PERFECTE...JA ET CANVIARÉ de Jimmy Roberts
y Joe Dipietro (1999)
• LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO de Oscar Wilde (1998)
• PAREJA ABIERTA de Dario Fo (1996)
• ONCEANIA Co-Dirección con Comediants. Noviembre 1995
• V MOSTRA DE TEATRE ONCE (Nov’95)
• GLUPS de Dagoll Dagom (1995)
• ANTAVIANA de Pere Calders (1994)
• SENYORES I SENYORS De Joan Cavallé (1994)
• ANDORRA LA VELLA
• EL CRIAT DE DOS AMOS de Carlo Goldoni
• LAS KATALÍTIKAS Cabaret show |
arriba
REPARTO:
| ELENA GONZÁLEZ
Elena González es titulada en Arte
Dramático por la Real Escuela Superior de Arte Dramático.
Recientemente, participó en"Risas y Destrucción"
dirigida por Alfredo Sanzol.
Destaca también su actuación en"Divinas Palabras"
dirigida por Gerardo Vera,"Cara de Plata" por Ramón
Simó,"Historia de una Escalera" por Juan Carlos
Pérez de la Fuente,"Madre el Drama Padre" por Sergi
Belbel,"Biografía, Un Juego" por Antonia García,"Juul,
¿Qué te ha pasado?" espectáculo infantil
de la compañía Ultramarinos de Lucas, "Sólo
los Peces Muertos Siguen el Curso del Río" por Jesús
Cracio, y"Retablo de la Avaricia, la Lujuria y la Muerte"
por José Luis Gómez. |
|
| SERGIO
PAZOS
Sergio Pazos comenzó en los años
80 con las compañías teatrales Caritel y CDG. A principios
de los 90, empieza a aparecer en distintas series nacionales. Su
gran salto a la fama se produce al convertirse en uno de los reporteros
del programa de televisión "Caiga quien caiga",
bajo la conducción de El Gran Wyoming.
Ha participado en distintos largometrajes, obras teatrales e incluso
en un reality show televisivo. Sergio es además colaborador
de un magazine vespertino. |
|
arriba

FICHA ARTÍSTICA:
TEXTO ORIGINAL:
Darío Fó
TRADUCCIÓN:
Carla Matteini
DIRECCIÓN:
Esteve Ferrer
AYUDANTE DIRECCIÓN:
Patricia Corral
ESCENOGRAFÍA:
Ana Garay
ILUMINACIÓN:
Juanjo Llorens
VESTUARIO:
Eduardo Acedo
SONIDO:
Aarón Pozón
FOTOGRAFÍA:
Pedro Gato
DISEÑO GRÁFICO:
Miguel Martínez Vázquez

PRODUCCIÓN:
Varela Producciones Multimedia
y La compañía de Blanca Marsillach
PRODUCTORAS:
Blanca Marsillach
Elise Varela
JEFE DE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCCIÓN:
Elsa Arévalo
DISTRIBUCCIÓN:
Blanca Marsillach
COORDINADORA DISTRIBUCCIÓN:
Alicia Estrada Ramos
JEFE DE GERENCIA:
Víctor Rodríguez Ruíz
GERENTE:
Sara Martínez-Viejo
REGIDOR Y MAQUINISTA:
Laura Waitzman
LUMINOTÉCNICO:
Ainhoa M. P. Marcotegui
ADMINISTRACIÓN:
Jaime Serrano de los Santos
Celia Serrano de los Santos
CONSTRUCCIÓN DE ESCENOGRAFÍA:
Mambo Decorados
TRANSPORTE DECORADOS:
Esteba Sabroso
PRENSA:
Ángel Galán
arriba |
|

CRÍTICAS:
“¡La Pareja Abierta!” un maravilloso
ejemplo de comedia teatral y sutil
recordatorio de que las cosas cuanto más cambian, más
parecen enredarse
en los mismos clichés.
Leah d. Frank
NEW YORK TIMES
En definitiva, se pasa un buen rato,
se ríe uno de cosas serias y, si el sentido
del humor alcanza, se ríe un poco de sí mismo y de paso
también se
aprende algo. Yo, de hecho, aprendí una cosa que no sabía.
Steven Winn
SAN FRANCISCO CHRONICLE
Dario Fó y Franca Rame, dos escritores
ingeniosos e hilarantes. Dos
humoristas que demuestran que juntos pueden crear mucho más que
una
pareja.
Julia Furay
CURTAIN UP
arriba

PRODUCTORA:
Varela Producciones Multimedia, fundada
por Elise Varela y Blanca Marsillach, fue inicialmente creada para coproducir
proyectos en el mundo cinematográfico y publicitario. Nuestra estrategia
es traer tanto productoras, como artistas y clientes de la talla de Coca-Cola,
General Electric, Shania Twain, Geri Halliwell… e integrarlos con equipos
técnicos, localizaciones y producciones españolas, de manera
que este intercambio cultural enriquezca tanto al mercado nacional así
como a los proyectos. Con el respaldo de años de experiencia dentro
del cine y la publicidad decidimos ampliar nuestro horizonte dentro del
mundo del teatro.
En 2003, Varela Produccciones Multimedia, se
asocia con La Compañía Teatral de Blanca Marsillach llevando
a cabo la adaptación, producción y montaje de La noche al
desnudo (What the night is for) del reconocido autor teatral Michael Weller.
Animados por el reciente éxito y la buena acogida de crítica
y público de la adaptación de La noche al desnudo, Varela
Producciones Multimedia y La Compañía de Blanca Marsillach
emprende con entusiasmo la realización de la comedia Abril en Paris
(April in Paris) del autor británico John Godber, adaptada y dirigida
por Ana Diosdado. Esperamos que nuestro esfuerzo en este nuevo proyecto
de producción refuerce y contribuya al maravilloso mundo del teatro.
Esta productora apuesta muy fuerte por la calidad
de sus montajes dando al público un espectáculo teatral
tal y como todos entendemos el teatro, en su estado puro. Creemos que
junto a la extensa difusión que hacemos de él, en medios
de comunicación (televisión, radio y prensa), generando
reportajes y entrevistas… con estas obras también queremos apoyar
la dramaturgia internacional contemporánea, abriendo las puertas
de las fronteras internacionales y enriqueciendo culturalmente a nuestro
público.
arriba
<
ir a página optimizada para imprimir
|